Prevod od "bih ni" do Slovenački


Kako koristiti "bih ni" u rečenicama:

Ne bih ni sanjao o tome.
Še na misel mi ne pride.
Pete, ne bih ni smela razgovarati s tobom.
Peter, nebi smela govoriti s tabo.
Da mogu da vratim vreme, nikada se ne bih ni opkladio.
Če bi lahko šel nazaj, ne bi nikoli več stavil te trapaste stave.
Neæu stajati ovdje i tražiti da ništa ne napraviš zato što obojica znamo da to ne bih ni ja napravio.
Ne bom te prosil, da ne ukrepaj, saj tudi sam ne bi stal križem rok.
Gledaj, Teyla, ne bih ni razmišljala o tome da te zamolim da to uradiš da me smatram kako na taj naèin možemo doæi do vitalnih informacija.
Poglej Teyla, niti pomislila ne bi, da bi te prosila za kaj takega, če ne bi verjela, da lahko na ta način dobimo zares pomembne informacije.
Iskreno, ne bih ni trebao biti ovde, nakon onoga što se desilo sa Tonijem.
Sploh ne bi smel priti po tem, kar si naredil Tonyju.
Teško je sigurno reæi, bio sam prilièno pametan i pre ali, od nedavno imam neke ideje na koje mislim da ne bih ni pomislio pre.
Težko je oceniti, ker sem že bil zelo pameten, toda, dobivam ideje na katere prej niti jaz nisem pomislil.
Ništa manje ne bih ni oèekivao.
Ničesar manj ne bi pričakoval od tebe.
Kao patriota ove sjajne nacije, ne bih ni pomislio da sebe stavim ispred Stare Slave.
Kot patriot tega enkratnega naroda, ne bi niti sanjal, da bi se postavil pred Staro Slavo.
Nemoj me loše razumeti, ne bih ni da umrem.
Mislim, ne razumi me napačno. Niti ne želim umreti.
Ne bih ni ja verovao da nisam video svojim oèima.
Tudi jaz ne bi verjel, če ne bi videl na lastne oči.
Ja se ne bih ni mucio da joj to pokazujem.
Jaz ji jo raje sploh ne bi pokazal.
Ne bih ni pomislio na to, Nemo.
Na to ne bi niti pomislila, Nemo.
Da ga je i bilo, mislim da ne bih ni uživao, jer mi smotano delujete.
Če je bila, mi ne bi bila všeč. Zgledate poštirkano.
Da znaš makar malo španskog, ne bih ni progovorio njime.
Če bi vedel vsaj malo španščine bi vedel, da sem začel govoriti pred slabo minuto.
Da to nije bilo za tvog asistenta, ne bih ni znao da si van grada.
Šele tvoja asistentka mi je povedala, da te ni v mestu.
Ne bih ni bila ovde da nije vas.
Vi ste krivi za vse. Zaradi vas sem pristala tu.
Zloèina koji ne bih ni sanjao poèiniti?
Zločina, na katerega niti pomislil ne bi?
S tobom ne bih ni na tvoj roðendan.
S tabo niti na tvoj rojstni dan.
Oni su me spasili inaèe ne bih ni bio ovde.
Ti tipi so me rešili. Gotov bi bil.
Nikada ne bih ni pomislila da je ona tvoj tip.
Ne bi si mislila, da je tvoj tip.
Angie se nadao da bih ni l'-t završiti s tobom swinging sjekiru dolje na glavi.
–Angie, je upala, da ne bo končala s tvojim udarcem s sekiro v glavo.
Da sam ja na tvom mestu, ne bih ni èitao.
Tudi jaz jih na tvojem mestu ne bi.
Ne bih ni pomislila da te otrujem pre bala.
Niti na kraj pameti mi ne bi prišlo, da bi te zastrupila.
Mislim da ne bih ni znao da jesam.
Še sam ne bi vedel za to.
Ono sam što jesam zbog nje i... ne bih ni... ne bih ni voleo da je...
Sem to, kar sem, zaradi... Ne bi hotel... Ne bi hotel, da je...
Da se bojim, ne bih ni došla ovde.
Če bi se, ne bi bila tu.
Ne bih ni smeo da budem ovde.
Sploh ne bi smel biti tu.
Ne bih ni tražio nikoga da se ti nisi upustio u ucenjivanje.
Nikogar mi ne bi bilo treba iskati, če ne bi izsiljeval, jebenti.
0.61560082435608s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?